Carnets de Vie & de Voyages trilingues (Français, English, Español)
(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Je me souviens à peine des paperasses à la frontière la première fois que je suis venue au Guatemala. J'étais euphorique d'entrer dans mon 2ème pays lors de mon tour du monde 2010 et n'en garde que quelques [...]
(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Entre deux randonnées aux sommets des volcans Tajumulco au nord-ouest du Guatemala et Acatenango/Fuego près d'Antigua, on a fait une petite escale farniente d'une semaine au bord du plus beau lac du pays, le Lac Atitlán. Il se [...]
(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) En gravissant le volcan Tajumulco à la mi-novembre, j'avais une "petite" idée derrière la tête: que ce soit une mise en jambes, un entraînement pour une randonnée qui me semblait éventuellement plus technique et difficile, dont j'avais entendu [...]
(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Un de mes grands rêves du moment en revenant au Guatemala est de grimper quelques sommets. Alors, quand je sais que le plus haut sommet d'Amérique Centrale se trouve dans le coin, le volcan Tajumulco, culminant à 4.220 [...]
(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Des années qu'on me parle de Hierve el Agua, dans l'état de Oaxaca au Mexique. Des années que d'autres voyageurs me font baver d'envie devant leurs photos et leurs récits de leur journée sur place. Et moi de [...]
On an eco-friendly journey, every day more conscious of the consequences of my actions on the environment, I also avidly learn about any trick I can live by and share, to make the world a better, greener and safer place for everyone.
Currently based back in southern France for work, learning Japanese, discovering permaculture, I’m also planning my next getaway !
Les Petits Pas de Juls 