Ah, one can't do everything at the same time, can they? Go to the world's southernmost city for a few days to visit friends AND take part in the Photo Challenges... I've taken sides for a while but I'm now catching up on the last 2 weeks' themes and posting for today's. I hope you'll [...]
Étiquette : North America
A Typical New Hampshire Stroll
(vean al pie de página para la versión en español - voyez plus bas pour la version française) I first met E.J. in 2008 at the European Forum of Sign Language Interpreters in Amsterdam, Netherlands. After the 3 day-conference, we had hit it off and promised to meet again some time along the way. We [...]
Postcard from the Past : Coney Island
(vean al pie de página para la versión en español - scroll down for the english version) Au début du siècle dernier et jusqu'à après la Seconde Guerre Mondiale, Coney Island était le lieu de villégiature préféré des New-Yorkais. Il s'agit d'une longue plage de sable fin au sud du quartier de Brooklyn, bordée d'une [...]
Street Photography essay in the Big Apple
(scroll down for the english version - voyez plus bas pour la version française) De vuelta en Nueva York a finales de Noviembre, por 5a vez pero la primera sola, caminé por la ciudad según por dónde me llevaban el viento, el sol, el frío, los encuentros con los amigos, el arte callejero y los parques... Entonces, me fui sin planes a pasear por lugares que me gustan, otros que no [...]
Artsy Chicago
(scroll down for the english version - voyez plus bas pour la version française) Cuando no estabamos paseando en parques hermosos - recuerdánse de Starved Rock State Park -, de espiar los recién casados sacando sus fotos de boda en la ciudad, tomando un trago en el piso más alto de una torre o intentando [...]