(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english version) La verdad, no terminé de contarles todas las maravillas que pude visitar y disfrutar en los EE.UU. esos últimos 3 meses. Lo haré, muy pronto. Pero, ya son 3 meses y ahora estoy volando lejos de todos esos momentos fabulosos, de [...]
Étiquette : Nature
Another day in Oregon Paradise
(vean al pie de página para la versión en español - voyez plus bas pour la version française) We had so much fun our first day together that we had to keep going on our second! This short week-end in Portland, OR, mid-October, became a complete touristic and gastronomic tour with a touch of Halloween [...]
Unexpected Portland
(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Depuis Missoula, je voulais aller directement à Seattle, Washington, mais, en covoiturage, il faut être prêts à quelques concessions. Le seul trajet qui satisfaisait mes envies ne m'amenait que jusque Portland, Oregon. J'y suis arrivée après 10 heures [...]
Hiking Around vs. Government Shutdown
(veal al pie de págnia para la versión en español - scroll down for the english version) Quand le gouvernement américain s'arrête, incapable de voter son budget annuel, et que tout ce qui est financé par lui se voit en devoir d'arrêter ses activités, les parcs nationaux américains, quelques uns des lieux les plus visités [...]
Weekly Photo Challenge : Habit
This week's challenge : Habit. As I was telling you in the previous post, I'm not used to enjoying the colors of Fall in southern France or the Yucatan Peninsula in Mexico. But spending the Fall season in northern USA allows me to cope with such a lack and I just can't stop myself from [...]