Hiking Around vs. Government Shutdown

(veal al pie de págnia para la versión en español - scroll down for the english version) Quand le gouvernement américain s'arrête, incapable de voter son budget annuel, et que tout ce qui est financé par lui se voit en devoir d'arrêter ses activités, les parcs nationaux américains, quelques uns des lieux les plus visités [...]

Weekly Photo Challenge : Layers

This week's challenge : Layers. Wandering the sublayer of Seattle, WA, USA, I discovered layers of forgotten history...  You will know more about it soon... [Es]  Paseando en los subterraneos de Seattle, en el estado de Washington, EE.UU., descubrí unas capas de historia olividadas...  Se lo contaré al rato... [Fr]  En me promenant dans les [...]

Missoula Worldwide Photo Walk Meetup

(scroll down for the english version - voyez plus bas pour la version française) A penas llegué en Missoula, en el estado de Montana en EE.UU., al inicio de Octubre, me inscribí al grupo Western Montana Photography en la página de Meet Ups - una página web que permite encuentros alrededor de una gran variedad [...]

Colors of the Fall

(vean al pie de página para la versión en español - scroll down for the english version) Quelle chance de se promener dans le Colorado en plein automne!  Entre les vues depuis les hauteurs de Vail Pass où même la neige avait parfois déjà fait son apparition et celles depuis le sentier de Piney Lake [...]

Photos of the Month : Family Portraits

Couchsurfing once again did its magic. I was so lucky to meet Joshua, Erica, Grayson and Ronin in Portland, OR.  They hosted me upon a last-minute request and made my day... my week-end, even!  I'll tell you more about that soon but today, I wanted to share those few shots in memory of the awesome [...]