(vean al pie de página para la versión en español - voyez plus bas pour la version française) Wherever I live, wherever I travel, I now want to do it as eco-friendly and as zero waste as possible, respecting my environment, thinking truly about the whole chain of consequences my buying or using something might [...]
Étiquette : travel
Being in Cuba when Fidel Castro Dies
(scroll down for the english version - voyez plus bas pour la version française) Raúl y yo llegamos a Cuba el día anterior a la muerte de Fidel Castro. El 26 de noviembre, el gobierno declaró 9 días de duelo nacional en todo el país, en mermoria al Comandante. Cuando algunos de nuestros amigos nos [...]
Tulum, the Place that Robs my Heart Away
(scroll down for the english version - voyez plus bas pour la version française) Si debo escoger una playa a lo largo del Caribe mexicano, siempre escogería Tulum. Claro, podría cambiarme la mente el día que descubro un poco más de Mahahual o que me quede en la Laguna de Bacalar (más cerca de la [...]
When in Biarritz, Go Surfing
(scroll down for the english version - voyez plus bas pour la version française) Mientras algunos de Uds. todavía sufren viven en invierno y que otros se mudan para vivir en una nueva playa (¡Raúl y yo!), pienso que sería agradable si les hablo de buen clima y de playas, de hecho, para que tengan [...]
Photo of the Month: Our New Project
Ça nous trottait dans la tête depuis un moment déjà... L'île de Holbox étant notre île préférée de ce côté-ci du Mexique, ainsi qu'un lieu de villégiature privilégié de Raul depuis de nombreuses années, on avait hâte de trouver un moyen d'y être plus souvent. La première fois que j'ai mis les pieds sur l'île [...]
Les Petits Pas de Juls 