Quand on se la coule douce au bord du Lac Atitlán…

Quand on se la coule douce au bord du Lac Atitlán…

(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Entre deux randonnées aux sommets des volcans Tajumulco au nord-ouest du Guatemala et Acatenango/Fuego près d'Antigua, on a fait une petite escale farniente d'une semaine au bord du plus beau lac du pays, le Lac Atitlán. Il se [...]

L’Ascension incroyable des volcans Acatenango & Fuego, avec OX Expeditions

L’Ascension incroyable des volcans Acatenango & Fuego, avec OX Expeditions

(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) En gravissant le volcan Tajumulco à la mi-novembre, j'avais une "petite" idée derrière la tête: que ce soit une mise en jambes, un entraînement pour une randonnée qui me semblait éventuellement plus technique et difficile, dont j'avais entendu [...]

Immanquable depuis Oaxaca: les piscines naturelles de Hierve El Agua

Immanquable depuis Oaxaca: les piscines naturelles de Hierve El Agua

(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Des années qu'on me parle de Hierve el Agua, dans l'état de Oaxaca au Mexique. Des années que d'autres voyageurs me font baver d'envie devant leurs photos et leurs récits de leur journée sur place. Et moi de [...]

Réveiller ses papilles: Dégustation de Mezcal à Oaxaca, Mexique

Réveiller ses papilles: Dégustation de Mezcal à Oaxaca, Mexique

(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Typiquement, lorsque l'on parle d'alcool fort mexicain, on pense immédiatement à la Tequila. Or, il se trouve que la Tequila n'est que le second alcool préféré des mexicains (mais bien le mieux vendu en dehors des frontières nationales). [...]

Reportage Photo: Une Semaine à Arcachon

Reportage Photo: Une Semaine à Arcachon

(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Avec tous les jours fériés du mois de mai, j'ai pu profiter d'une véritable escapade sur la côte Atlantique avec les copains. Après cette jolie semaine en bord de plage, au goût d'huîtres, de crevettes, de bons vins, [...]