My mother’s first stop in Mexico : the Sinkholes of Yucatan

(vean al pie de página para la versión en español - scroll down for the english version) Un mois de Décembre spécial s'annonce : en effet, ma mère est venue nous rendre visite et va donc passer 3 semaines en notre compagnie!  Un petit tour des merveilles de la Péninsule du Yucatán s'impose.  Malheureusement, mon [...]

Up-close and personal with a Volcano : Costa Rica’s first choice

(vean al pie de página para la versión en español - voyez plus bas pour la version française) Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene. Let's continue our travel back in time and discover this time a second reason why COSTA RICA is worth the trip and why you really have to think [...]

Últimos momentos en Chiapas

Our last day in Chiapas was very peculiar since we spent it with our friends from El Ejido San Miguel, those who welcomed us with arms and hearts wide open. Together, with lots and lots of smiles, we went swimming and admire Nature's wonders around the waterfalls of Agua Azul and Misol-Ha, on the road between Palenque and San Cristóbal de las Casas.

Bellezas escondidas a la frontera con Guatemala

(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english version) Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene. Después de 2 semanas de languidez y de frescura en San Cristóbal de las Casas y 2 días en la costa pacífica, era tiempo para irnos y descubrir otra parte de Chiapas.  [...]

Escapada de Novios en Boca del Cielo

(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english version) Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene. Nos faltaba mucho para aburrirnos en San Cristóbal pero los amigos nos repetían mucho esos días que deberíamos darle la vuelta hasta Boca del Cielo, un lugar lindisimo para los novios y [...]