Bellezas escondidas a la frontera con Guatemala

(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english version) Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene. Después de 2 semanas de languidez y de frescura en San Cristóbal de las Casas y 2 días en la costa pacífica, era tiempo para irnos y descubrir otra parte de Chiapas.  [...]

Escapada de Novios en Boca del Cielo

(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english version) Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene. Nos faltaba mucho para aburrirnos en San Cristóbal pero los amigos nos repetían mucho esos días que deberíamos darle la vuelta hasta Boca del Cielo, un lugar lindisimo para los novios y [...]

Andando por las calles de San Cris…

Il y a de ces endroits qui n'ont besoin d'aucune description...  Un simple regard, une balade, quelques jours dans l'ambiance et vous êtes pris dans son tourbillon de couleurs et de fraîcheur... Ainsi va la vie à San Cristóbal de las Casas... Raul m'a emmenée dans un lieu qu'il adore, où il aime revenir régulièrement [...]

Paradas sabrosas en San Cristóbal de las Casas

(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english version) Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene. Cuando leí el blog de Ayngelina por la primera vez, pensé que ella había encontrado la receta perfecta para unir todos los lados buenos de un viaje : ¡el descubrimiento de los lugares [...]

Juegos de Agua en las Montañas Chiapanecas

(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english version) Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene. Pasando nuestras vacaciones en San Cristóbal de las Casas, después de las salidas para aprender (Oventic) y las para quedarse boca abierta (San Juan Chamula), no pudimos perdernos las otras salidas, de [...]