Photo series of the Week : Thunderstorm

Sur l'île San Marcos, Boca del Cielo, côte Pacifique du Chiapas.  Après quelques essais infructueux, des sorties lumineuses, bien que je ne sache toujours pas comment mieux régler l'appareil photo pour que les prises soient plus nettes.  Des conseils? En attendant, j'ai adoré rester assise là à attendre le prochain éclair et à écouter gronder [...]

Photo of the Month: una Iglesia Extraordinaria

A unos kilometros de San Cristóbal de las Casas, en Chiapas, dónde Raul y yo estamos de paseo esos días, al centro del pueblo San Juan Chamula, está una iglesia espantosa.  Se paga la entrada ($20 MXN) en la Oficina de Turismo, a su derecha cuando estan al frente de la dicha iglesia.  Las fotos [...]

Vida aquática en los arecifes de Cozumel

(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english version) Photo credits : above water, © Julie Klene; underwater, © Marko's Parrotfish Dive Center. Volvemo un poco al presente... Raul y yo estamos de vacaciones y tenemos la alegría de tener con nosostros a unos amigos, Audrey quien representa Francia y [...]

Al Paraíso del Gusto

(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english version) Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene. Nací y crecí en Francia; entonces, desde niña, me educaron sobre los gustos y sabores de mi región, Provence, en el sur-este del país.  Más tarde, cuando recogía las rutas del hexágono, [...]

The Art of Travelling Light

(scroll down for the english version - vean el pie de página para la versión en español) Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene. C'est bientôt l'heure des vacances!!!!  Ça sent la plage, le sable chaud, les destinations exotiques...  Ou l'air frais des montagnes, le vent dans les branches des arbres et du [...]