The Call of the Desert

(scroll down for the english version - voyez plus bas pour la version française) Como si no habíamos pasado suficiente tiempo en Chile...  Teníamos que volver de todas maneras: en el norte, a la frontera con Bolivia, está San Pedro de Atacama, en medio del desierto, de las rocas, de la arena y de la [...]

Oh! We Found the Rainbow Wonderland!

(scroll down for the english version - vean  al pie de página para la versión en español) Depuis Rio de Janeiro, Brésil, il faut 25h de bus pour arriver à Puerto Iguazu, Argentine.  Mais, comme tout long trajet, le jeu en vaut la chandelle.  Dans la petite ville d'Iguazu, on a retrouvé ma grande copine [...]

For the Love of Soccer or the Love of the Beach?

(voyez plus bas pour la version française - ven al pie de página para la versión en español) Our last stop in Brazil: Rio de Janeiro!  Not that we were done with seeing it all but it is all we could do this time.  Brazil surely deserves more than a few days of travel and [...]

Panoramic Views of Paradise

Because there's never too much of Paradise to be shared...  Better to view things in Panorama!  Welcome to Ilha Grande, Brazil! * Parce qu'on ne partage jamais assez du Paradis...  Autant voir les choses en Panorama!  Bienvenus à Ilha Grande, Brésil! * Porque nunca hay demasiado Paraíso a compartir...  ¡Mejor ver las cosas en Panorama!  [...]

Paradise exists: Thank You Brazil for Ilha Grande!

(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english version) Artículo dedicado a Vivi...  ¡Sabrá por qué!  😉 Uno de mis recuerdos favoritos sobre Brasil es él que trata de Ilha Grande, frente a Rio de Janeiro.  Visité el país en el verano del 2003 como animadora de campo de verano, [...]