A Gift of Natural Wonder

(voyez plus bas pour la version française - vean al pie de página para la versión en español)It was hard to get there... but the effort much worthwhile.  Puerto Rio Tranquilo lies upon General Carrera Lake in southern Patagonia, almost at the end of the Carretera Austral.  You don't arrive here randomly; you come here [...]

The Road at the End… For a Year’s End

(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Tout au sud du Chili, une partie du pays se retrouve coupée du reste car aucune route n'y passe.  Mais avant qu'il n'y ait plus de route, il n'y en a qu'une seule, la Route 7, ou plus [...]

Weekly Photo Challenge : Joy

This week's theme : Joy. The endless Joy of being together, enjoying the sun and the beach under and bright sky in Chiloe National Park, Chile.  With friends or with my favorite loved ones, being crazy and seizing the day. Enjoy the end of 2013 and may 2014 be another year of JOY for all! [...]

Photo of the Day : Merry Christmas, from Chile!

Audrey, Raul and I were already spending Christmas together under the sun last year, and we did it again this year! Hugs & Kisses to all from Puerto Varas, Chile! MERRY CHRISTMAS!  [Fr]  Audrey, Raul et moi étions déjà ensemble pour fêter Noël ensemble sous le soleil l'an dernier, et on a juste recommencé cette [...]

South America, here we come again!!

(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english version) La verdad, no terminé de contarles todas las maravillas que pude visitar y disfrutar en los EE.UU. esos últimos 3 meses.  Lo haré, muy pronto.  Pero, ya son 3 meses y ahora estoy volando lejos de todos esos momentos fabulosos, de [...]