Seattle on a Silver Plate

(voyez plus bas pour la version française - vean al pie de página para la versión en español) Back to where we left off... I only spent 10 days in Seattle, Washington, at the end of October.  As it was my first time in the city, I did A LOT and don't really know where [...]

From Chile, with Love

(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Depuis fin décembre, nous sommes donc de retour au Chili.  Enfin, je suis de retour au Chili et Raul y met les pieds pour la première fois.  C'est avec grand bonheur qu'en y arrivant, nous avons retrouvé notre [...]

The Road at the End… For a Year’s End

(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Tout au sud du Chili, une partie du pays se retrouve coupée du reste car aucune route n'y passe.  Mais avant qu'il n'y ait plus de route, il n'y en a qu'une seule, la Route 7, ou plus [...]

Weekly Photo Challenge : Joy

This week's theme : Joy. The endless Joy of being together, enjoying the sun and the beach under and bright sky in Chiloe National Park, Chile.  With friends or with my favorite loved ones, being crazy and seizing the day. Enjoy the end of 2013 and may 2014 be another year of JOY for all! [...]

Photo of the Day : Merry Christmas, from Chile!

Audrey, Raul and I were already spending Christmas together under the sun last year, and we did it again this year! Hugs & Kisses to all from Puerto Varas, Chile! MERRY CHRISTMAS!  [Fr]  Audrey, Raul et moi étions déjà ensemble pour fêter Noël ensemble sous le soleil l'an dernier, et on a juste recommencé cette [...]