A Typical New Hampshire Stroll

(vean al pie de página para la versión en español - voyez plus bas pour la version française) I first met E.J. in 2008 at the European Forum of Sign Language Interpreters in Amsterdam, Netherlands.  After the 3 day-conference, we had hit it off and promised to meet again some time along the way.  We [...]

Weekly Photo Challenge: Inside

This week's challenge: Inside. A delicious "submarine" (a chocolate bar melting INSIDE a glass of hot milk) at the local crêperia in Puerto Natales, Chile. Inside other blogger's minds: Weekly Photo Challenge - Autopict Weekly Photo Challenge - Journeyman Weekly Photo Challenge - Veronica Roth Weekly Photo Challenge - Photographer Lesya Liu Weekly Photo Challenge [...]

Indulging oneself in Puerto Natales: The Best Treat in Town

(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english versión) Susana & José de Café Kaiken son dignos de merecer toda su atención, especialmente a la hora del día cuando tengan hambre y necesitan encontrar un lugar en donde comer.  Su pequeño restaurante está funcionando desde hace poco tiempo pero ya está en competencia para ser el mejor en Puerto Natales, Chile, contra el más famoso de la ciudad llamado Afrigonia. Está muy bien ubicado en una de las calles principales, [...]

Neverending Wonder in the Emerald City

(vean al pie de página para la versión en español - voyez plus bas pour la version française) All right, the City Pass is fun but it's not the only way to enjoy the city.  Once I was done with its attractions, I still had a lot do discover in the Emerald City. First, I [...]

How to make an ordinary day EXTRAordinary

(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english version) Claudia y yo nos despertamos con el sonido de la lluvia sobre las ventanas ese día.  Pues, la lluvia y las nubes son monedas corrientes en Seattle; tendríamos que aguantarlos.  Claudia y yo no somos amigas como de por magia; compartimos [...]