¡Soy Manager!

¡Figense! Bill se va de vacaciones (¡ojalá! porque ahora la Caretera Austral esta cerrada por las manifestaciones, no hay gazolina, no hay comida, no hay transporte... y justo era el lugar donde quería irse el Bill...) todo el mes de Marzo asi que me quedo en carga del manejo completo del hostel! Que sea sea! [...]

Photo of the Month : Free as a bird on Southernmost Trek

The whole tale here. Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene.

3 meses en Chile se celebran por 3 días en Argentina

(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english version) Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene. Ya hace 3 meses que vivo en Puerto Natales, Chile.  Son mis últimos días autorizados en el país sin visa, tengo que pedir otros 3 meses.  Por eso, aunque solo vuelvo de [...]

Gastronomía errática

  ¿Que?  Tenemos que aprovechar, cierto?  😉 E intentar darle ganas de comerselos desde lejos!  ¿Funciona?... Además, Veronica y yo, ¡compartimos todo!  De hecho, cocinamos postres durante nuestro tiempo libre, aprendemos nuevas recetas, intentamos, experimentamos y sobre todo, ¡vendemos!  Para regalarles a las pastillas gustativas de Bill (quien quería poder negar toda implicación en la [...]

Foto del día : ¡la araña atacó!

Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene. Me desperté ayer en la mañana con una picadura debajo del ojo... a pesar del hielo y la noche de descanso, me veia asi como en la foto en la mañana de hoy, el 19 de Enero 2012.  La araña, probablemente la culpable, ya ha desaparecido [...]