Carnets de Vie & de Voyages trilingues (Français, English, Español)
(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Entre la nouvelle présentation du blog proposée depuis fin 2017, le manque d'inspiration pour écrire ressenti il y a quelques semaines et l'envie de redonner à ma langue maternelle une place plus grande aujourd'hui, voilà peut-être la dernière [...]
(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Avant mes pérégrinations plus ou moins réussies sur le GR Paris 2024, j'étais d'abord allée plus au sud de la capitale, découvrir une portion du GR 13. En ce moment, je ressens plus fortement encore l'appel du chemin, [...]
(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) En route vers la plage! Ça y est, je m'envole pour 8 jours vers le sud-ouest de la France (normalement, j'aurais pris le train mais avec les grèves des transports qui secouent le pays depuis début avril, j'ai [...]
(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english version) Desde que volví a trabajar en París al inicio de marzo (por reemplazo de mi amiga/colega durante su licencia de maternidad), intento descubrir la ciudad desde otra perspectiva. Todas las oportunidades son buenas, sobre todo desde que el sol volvió de [...]
(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Il y a 4 jours, Augustin fêtait ses 2 ans; dans 4 jours, Cézanne fête ses 6 mois. Parce que mon cœur déborde d'amour pour eux malgré l'océan qui nous sépare physiquement et parce que je suis une [...]
On an eco-friendly journey, every day more conscious of the consequences of my actions on the environment, I also avidly learn about any trick I can live by and share, to make the world a better, greener and safer place for everyone.
Currently based back in southern France for work, learning Japanese, discovering permaculture, I’m also planning my next getaway !
Les Petits Pas de Juls 