Photo of the Month : Carnival!

Todo el mundo estaba esperando con mucha impaciencia por el segundo fin de semana de Febrero.  Aqui en Mérida, Yucatán, México, así como en unos de los estados del sur cerca del mar se organiza el Carnaval todos los años en esas fechas : pues, ¡son 2 días de fin de semana + 2 días [...]

Their Italian ways are growing on me…

(vean al pie de página para la versión en español - voyez plus bas pour la version française) If I keep writing about restaurants we just found and food we tasted there, you'll certainly start thinking that we forgot how to cook at home and that my resolution in this beginning of new year is [...]

Weekly Photo Challenge : Forward

This week challenge : Forward. Impulsed by mischief, by playfulness, this little boy seems to be looking forward to the results of his surprise attack on his playmate...  A day on Progreso beach, north of Merida. [Es]  Ese niño se ve bien juguetón y parece como estar viendo las posibilidades de un movimiento de sorpresa.  [...]

Weekly Photo Challenge : Kiss

This week challenge : Kiss On Merida's Main Square mainly and in most incongruous spots around town, you can find those lovers' chairs; they're called confidentes, a french term for «confidant» and were established for the lovers to have - obviously - secret conversations while both pairs of parents were arranging the wedding details.  I [...]

The French Touch I was missing

(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Déjà 3 ans que j'ai quitté la France.  Le voyage et la vie au Mexique ont changé mes habitudes alimentaires, de confort, d'envies...  Bien que je me sois parfaitement habituée à toute cette nouveauté, j'ai parfois des accès [...]