Démarche zéro déchet: Défi « rien de neuf en 2019 »

(scroll down for the english version – vean al pie de página para la versión en español)

Même si cela fait maintenant 4 ans que je me suis lancée dans la démarche, il reste quelques gestes qui ne me sont pas encore automatiques – soyez indulgents avec moi mais également avec vous-mêmes au moment de transitionner: tout ne se fait pas en un jour, loin de là; les nouvelles habitudes s’ancrent avec le temps et chaque geste a son moment. La preuve, c’est qu’aujourd’hui encore, certaines de mes anciennes habitudes continuent de me peser. Celle dont je me débarrasse petit à petit, mois après mois, c’est le réflexe de toujours acheter neuf.

Désormais, dès que j’ai besoin de quelque chose, je me pose plusieurs questions: en ai-je véritablement besoin, à long terme? Est-ce que je peux le remplacer par quelque chose de similaire que j’ai déjà en ma possession? Puis-je le fabriquer moi-même? Puis-je l’emprunter auprès de mes proches, de mes connaissances? Puis-je l’acheter d’occasion?

J’arrive aujourd’hui à répondre beaucoup plus souvent par l’affirmative à un moment de la réflexion et ai maintenant davantage recours en dernier lieu à l’achat d’occasion, que ce soit pour les fringues (je ne sais pas coudre et ne souhaite pas m’y mettre pour le moment; ben oui, on peut vouloir améliorer le monde et rester flemmarde sur quelques thèmes… et c’est très bien!) ou même l’électronique. Je suis tellement ravie de mes trouvailles que le réflexe commence sérieusement à s’estomper! 😀

Par exemple, j’avais énormément de mal à faire les boutiques pour de nouveaux vêtements déjà avant; alors penser à faire les friperies où il faut fouiller pour trouver quelque chose d’intéressant (même à prix réduit), qui soit à ma taille (le plus compliqué!), sans avoir d’expectatives ne m’emballait pas forcément. Pourtant, dès que j’ai sauté le pas, j’ai été agréablement surprise.

À force de réitérer l’expérience et d’avoir à chaque fois des résultats positifs sur cette thématique (1 veste, 1 jean, 1 paire de bottes au printemps dernier à Paris; 1 jolie robe l’été dernier et 1 paire de lunettes de soleil trouvée sur Vinted après avoir lu l’article de Camille à ce sujet; 1 autre robe sur un marché vintage en Belgique; 1 jupe, 1 jean, 1 pull et 1 sac la semaine dernière dans les friperies de La Plaine à Marseille), je suis prête à vous assurer que vous ne me reverrez plus acheter de « nouvelles » fringues! (sauf pour la lingerie, mais là, j’ai décidé de me focaliser sur des marques éthiques que j’essaierai dès que je n’aurai plus rien à me mettre – et je vous raconterai, bien sûr!).

Alors, le mois dernier, je me suis inscrite au Défi « rien de neuf en 2019, » organisé par Zero Waste France pour la deuxième année consécutive, qui a même créé pour l’occasion un site internet qui nous aide à nous rendre compte des ressources sauvées grâce à ces non-achats ou alternatives au neuf (c’est par ici que ça se passe). J’espère que vous serez nombreux à rejoindre le groupe!

Par contre, ne vous méprenez pas sur ma démarche d’aujourd’hui: je ne veux pas inciter à l’achat systématique, quel qu’il soit.

Je dois légèrement renouveler ma garde-robe avant de retourner travailler en tant qu’interprète début avril (au revoir maillots/petites robes/tenues d’été sur la plage au Mexique, je retrouve des tenues plus sobres et citadines en France), je passe donc par la case friperie. Si je n’avais pas dû en passer par là, je n’aurais rien acheté du tout. Cependant, au moment d’acheter, je souhaite véritablement faire un geste réfléchi, au plus proche de mes valeurs.

Autres sites d’information et idées d’actions à mettre en œuvre, en solo ou en groupe:

Partager, c’est sympa

Il est encore temps

On est prêt

Et vous, vous êtes prêts pour le défi Rien de neuf en 2019?

[English]

In spite of having transitioned towards zero waste 4 years ago, some habits remain that are not completely gone – be lenient with me now but also forgive yourself when transitioning: everything can not be done in a day, far from it; new habits need time to sink in and every step needs its moment. Indeed, even today, some old habits are hard to get rid of and weigh on me. The one that I’ve been working on for a while now, is that reflex of always buying new.

Now, whenever I believe I need something new, I ask myself a few questions: do I really need it, in the long run? Can I exchange it for something similar I already own? Can I make it myself? Can I borrow it to family members or aquaintances? Can I buy it second-hand?

I now am able to answer positively more often than not at some point during the thinking process, and when I do need to buy, I do it second-hand only, be it for clothes (I can’t sew and I’m not ready to learn just yet; yes, I might want to save the world and not do everything… and it’s ok!)  or electronic devices. I have been so happy with my findings that my reflex tends to slowly fade away! 😀

For instance, I would already have such trouble going shopping for new clothes before; just the thought of going to thrift stores now, rummage through to find something interesting (although at lower prices), that might fit (the hardest part), without having prior expectatives, was not a happy thought. However, hardly had I tried that I was thrilled about it!

Eventually, after repeting the experience a few times and always having positive results on the subject (1 jacket, 1 pair of jeans, 1 pair of boots last spring in Paris; 1 dress and 1 pair of sunglasses bought on Vinted after reading Camille’s post on the matter, 1 more dress on a Vintage market in Belgium last summer; 1 skirt, 1 pair of jeans, 1 sweater and 1 handbag last week in La Plaine neighborhood in Marseilles), I am ready to tell you that I will not buy new clothes again any time soon! (except for lingerie, but there, I will focus on ethical brands when I have nothing left to wear – and will give you my opinion later, of course).

So, last month, I registered to the « Nothing new in 2019 » challenge launched for the second year in a row by Zero Waste France, who also especially created a website to help us realize how many ressources were spared thanks to our no-buys or alternatives to something new (this is where everythig happens). I truly hope you’ll be plenty to join the movement too!

Nevertheless, don’t be mistaken by today’s post: I do not encourage you to buy aything, be it second-hand or not.

Because I slightly need to renew my wardrobe before I go back working as an interpreter early April (bye bye bathing suits/cute light dresses/summer clothes on the beach in Mexico, say hello again to sobre city clothing in France), I need to go by the thrift store. Had I not accepted this opportunity, I would not be buying anything at all. But, when I do need to buy, I want to do so as a thought-through process and according to my values.

What about you, are you ready for the Nothing New in 2019 challenge?

[Español]

Aunque hace 4 años ya que cambie para una vida con menos desperdicios, algunos hábitos todavía persisten – sean indulgente conmigo ahora y con Uds. mismos cuando transicionen: todo no se hace en un día, lejos de eso; nuevos hábitos se siembran con tiempo y cada acción en su momento. Siendo evidencia de ello, hoy todavía, algunos hábitos siguen pesándome. Uno que estoy despejando poco a poco es el automatismo de siempre comprar algo nuevo.

Hoy por hoy, cuando pienso que necesito algo, me pregunto: ¿de verdad lo necesito para un largo tiempo? No lo puedo intercambiar por algo que ya tengo? Será que lo podre fabricar yo-misma? No lo puedo pedir prestado a alguien de la familia o de mis conocidos? A caso, lo puedo comprar de segunda mano?

Ahora, en algún punto de la reflexión, puedo contestar por la afirmativa y desde luego si tengo que comprar, lo hago de segunda mano, que sea para la ropa (no sé coser y no quiero aprender ahora; claro que sí, uno.a puede querer salvar el mundo y ser un poco flojo.a sobre unos temas… ¡y está bien!) o para lo electrónico. Cada vez me sorprendió lo que encontré y me encantó tanto que el automatismo ya empieza a difumarse. 😀

Por ejemplo, siempre me costó irme de compras para ropa anteriormente; entonces, pensar en irme en tiendas de segunda mano a hurgar alguna prenda interesante (aunque sea con descuento), que me quede bien (lo más complicado), sin tener expectativas era un relajo. ¡Pero, siempre me quedé sorprendida de los resultados!

De tanto repitir la experiencia y siempre tener resultados positivos (1 chamarra, 1 mezclilla, 1 par de botas en la primavera pasada en París; 1 vestido lindo y 1 par de lentes de sol encontradas en Vinted después de leer el artículo de Camille sobre el tema; otro vestido en un mercado Vintage en Bélgica; 1 falda, 1 mezclilla, 1 sweater y 1 bolso de mano la semana pasada en el barrio de La Plaine en Marsella), ¡les puedo asegurar que no me verán comprar una prenda nueva por mucho tiempo! (salvo para la lincería, pero me enfocaré en marcas éticas en el momento en que necesite nueva – y les daré mi opinión, por supuesto).

Así que, el mes pasado, me registré en linea en el reto « Nada nuevo en 2019, » organizado por el segundo año por Zero Waste France. También crearon un sitio internet para ayudarnos a darnos cuenta de los recursos ahorrados gracias a las compras que no hicimos o a las alternativas que buscamos (lo encuentran todo por aquí). ¡Espero que se unirán también a la experiencia!

Sin embargo, no se equivoquen: no les incito nunca a comprar algo si no necesitan nada.

Por regresar a trabajar de intérprete al inicio de abril, tengo que renovar ligeramente mi vestuario (se acabó el momento de los trajes de baño/vestidos/ropa de verano en la playa en México; volvió la temporada de ropa citadina más sobria en Francia), tengo que pasar por las tiendas de segunda mano. Si no fuera para eso, no estaría comprando nada. Pero, cuando sí se necesita comprar algo, quiero hacerlo luego de pensarlo bien y de acuerdo con mis valores.

¿Uds. están listos también para el reto « Nada nuevo en 2019« ?