Photo of the Day : Chocolate cake & Friends

birthday cake, Missoula, MT, USA

Today is the day! 

Yet, we celebrated yesterday, enjoying a sunday afternoon together in Missoula, MT, USA.  A delicious chocolate cake after a tasteful diner with friends, good laughters and plenty of stories until the sun set upon our lovely lives.

And today, you’ve sent many messages to show me how much you care!  My day has hardly started while much of yours has already almost faded away but you took time to send me your best wishes and love and I send them all right back at you with the same fierce strength.

THANK YOU!!!!

How do you like to spend your birthday?Susan&Jul, Missoula, MT, USAfriends in Missoula, MT, USAJohn, Susan&Jul, Missoula, MT, USA

[Fr]  C’est aujourd’hui le grand jour! 

Mais nous avons fait la fête hier en profitant d’un dimanche au soleil à Missoula, dans le Montana, aux USA.  Un délicieux gâteau au chocolat après un très bon dîner avec les copains, des fous rires et des histoires jusqu’au coucher du soleil sur ce joli moment.

Et aujourd’hui, je ne cesse de recevoir vos messages d’amour et d’amitié!  Ma journée commence à peine alors que la votre est presque déjà terminée mais vous avez pris le temps de m’envoyer vos meilleurs vœux.

MERCI et tout pareil pour vous!

Comment fêtez-vous votre anniversaire?

[Es]  ¡Hoy es el gran día!

Sin embargo, lo celebramos ayer aprovechando del sol, un domingo en Missoula, Montana, EE.UU.  Un delicioso pastel de chocolate después de una cena rica con los amigos, risas y historias hasta que se ponga el sol sobre nuestras hermosas vidas.

Y hoy, ¡siguen llegando sus mensajes de amor y de amistad!  Mi día a penas empieza mientras el suyo casi ya terminó pero tomaron tiempo para mandarme sus mejores deseos y amor.  ¡Les quiero mandar los mismos!

¡GRACIAS!

¿Comó celebran su cumpleaños?

12 commentaires sur “Photo of the Day : Chocolate cake & Friends

  1. je découvre seulement aujourd’hui cet article….!!!!!! mais, ce jour là, en France, je pensais bien sûr fort à toi …
    Qu’il est beau ce gâteau, j’adore la photo de présentation de ton article !
    Gros bisous de ta Mom

  2. joyeux anniversaire! I saw the first photo and thought of the expression « your eyes are bigger than your stomach ». Looks like you all had a great time!

Parlons-en!

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.