A short panorama of Washington D.C.

(voyez plus bas pour la version française – vean al pie de página para la versión en español)

Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene.

After yet another jaunt in New York, a 5-hour-bus ride, I got immediately swallowed by History and Sciences in the open air museum of Washington D.C., federal capital of USA.  The city looks like it comes straight out of a movie set; all is cut square, clean, not an inch too long, works like clockwork, as white as can be.  Well, through it runs the History of the people and the entire nation, it must remain beyond reproach.  And it works.

73 museums are accounted for in the city today.  A riddle for you if you can’t choose a topic for the visit of the day.  History, Art, Sciences, Law, there’s something for everyone’s curiosity.  Most of them are free of charge or actually charge a small fee!  Culture is priceless, here is the best example at hand.

My only regret : not being able to go and have a closer look at Gallaudet University, so far the only one in the world in which all programs and services are made to suit deaf and hard-of-hearing people.

What are your recommendations for a visit in D.C.?

Also have a look at Jenna’s article on Historic Hot Dogs in D.C.!  You’ll have a place to eat at when you get there!  😉  and more tips on where and what to visit in town here!

You might also like :

• A New York getaway
• Montana’s Wonderland

[Français]

Après une énième escapade new-yorkaise, un trajet de 5h en bus, me voilà happée par l’Histoire et les autres sciences dans le musée à ciel ouvert qu’est Washington D.C., capitale fédérale des États-Unis. Une ville qu’on dirait tout droit sortie d’un décor de cinéma, tout est carré, propre, calculé au millimètre près, bien rangé, taillé, et d’un blanc quasi immaculé.  C’est qu’elle véhicule toute une histoire justement, cette ville, celle d’un peuple et d’une nation entière, son image se doit d’être irréprochable.  Rien à redire.

On recense aujourd’hui 73 musées au cœur de la cité : vous n’aurez qu’à choisir le thème de votre recherche et de votre étude du moment.  Histoire, Art, Sciences, Droit, il y en a pour tous les goûts.  Et figurez-vous que la plupart d’entre eux sont gratuits ou presque!  C’est bien connu, la Culture n’a pas de prix, et nous en voyons là un magnifique exemple.

Mon seul regret : ne pas avoir eu le temps d’aller faire un tour à l’Université de Gallaudet, toujours seule université au monde dans laquelle tous les programmes et services sont spécifiquement conçus pour les sourds et malentendants.

Quelles sont vos recommandations pour visiter Washington D.C.?

Voyez aussi l’article de Jenna, Historic Hot Dogs in D.C.! Vous saurez au moins où aller dîner en arrivant!  😉  et d’autres conseils sur où aller et quoi visiter ici!

Vous aimerez peut-être aussi :

• Une escapade New-yorkaise
• Les merveilles du Montana

[Español]

Después de otra escapada en Nueva York, un recorrido de 5 horas en bus, ya me atraparon la Historia y las otras ciencias en el museo a cielo abierto que es la ciudad de Washington D.C., capital federal de los EE.UU.  Una ciudad que se parece como si fuera salida de un decorado de película, todo es bien cuadradito, limpio, calculado al milimetro, areglado, bien podado, y de un color blanco casi impecable.  Es que transmite una historia, la de un pueblo y de una nación entera, su imagen se debe de ser irreprochable.  Todo es perfecto.

Se encuentran hoy 73 museos en la ciudad : sólo tienen que escoger el tema y los estudios del día para saber lo que van a visitar.  Historia, Arte, Ciencias, Derecho, hay algo para todos.  Y fijense, ¡la mayoría son con entrada gratis o con poca donación!  Ya sabemos que la Cultura no tiene precio, ahí tenemos un ejemplo grandioso.

Me arrepiento de una cosa : que no tuve tiempo de ir a ver la Universidad Gallaudet, todavía la única en el mundo en donde todos los cursos y servicios estuvieron creados para los sordos y los con defectos de audición.

¿Cuales son sus recomendaciones de visitas en Washington D.C.?

También lean el artículo de Jenna, ¡Historic Hot Dogs in D.C.! A lo menos, sabrán en dónde comer cuando lleguen!  😉 asi que otros consejos sobre los lugares que deben visitar aqui.

Quizas también les gustará :

• Una escapada en Nueva York
• Las maravillas de Montana