Photo of the Month : She’s the One and a Happy New Year!

Elle est venue me voir au Mexique, son premier grand voyage seule (photo prise à sur la plage d’Akumal, Quintana Roo; article à venir); elle est venue s’assurer de mon bonheur loin de France et en est repartie rassurée (j’espère!); elle croit en moi tous les jours, même quand je doute moi; elle est là toujours, dans mon cœur, et par ses mots et ses actions; et je n’ai jamais, moi, les mots pour lui dire MERCI.

M’man, MERCI!  Pour l’Amour, la Tendresse, les Câlins, l’Espoir, pour Être là.

Vis, Aime, Crois, Apprends, Sois toi et Heureuse tous les jours!

Et aujourd’hui plus qu’un autre jour, je profite de cet article pour lui souhaiter, pour vous souhaiter, une

Merveilleuse Année 2013!

Du bonheur toujours, de l’Amour encore, des Rêves qui deviennent Réalité, des Voyages pour Apprendre et Découvrir, Paix et Responsabilité envers notre prochain, des Mots pour Partager, des Images pour Montrer et toujours autant de JOIE!

Et puis, puisque les remerciements sont de mise, je souhaite également en envoyer à Madgalena de Yarnwuseleien pour m’avoir nominer à la première étoile du Blog of the Year 2012!  Plus d’infos, ici.  Je n’ai malheureusement pas encore eu le temps d’y répondre; j’essaierai de remédier à ce manque si un Blog of the Year 2013 n’est pas créé entre temps! 😉

Bonne Année à Tous!

[English]

She came to see me in Mexico, her first trip alone (the picture was taken on Akumal beach, Quintana Roo; post will come soon); she came to make sure I was happy away from France and hopefully went back reassured; she believes in me every day, even when I still doubt myself; she’s always there, in my heart, as much as with her words and actions; and I never have the words to say THANK YOU.

Mom, THANK YOU!  For your Love, your Tenderness, your Hugs, your Hopes, for Being there!

Live, Love, Believe, Learn, Be you and Happy every day!

Today is the right opportunity too, to wish her, to wish you all,

an Incredibly Fabulous New Year 2013!

May it bring Happiness always, Love again, Dreams come True, Travels to Learn and Discover, Peace and Responsability towards one another, Words to Share and Pictures to Show, and lots lots of JOY!

And, because thank you’s are to be said whenever it’s possible, I’d like to thank Magdalena from Yarnwuseleien for nominating me to the first star of the Blog of the Year 2012!  Check it out here.  I still haven’t had time to reciprocate but I will as soon as possible if no Blog of the Year 2013 has been created in the meantime! 😉

Happy New Year everyone!

[Español]

Vinó a verme en México, viajando lejos de Francia sola por primera vez (saque la foto en la playa de Akumal, Quintana Roo; un artículo saldra pronto); vino a asegurarse de mi felicidad lejos de Francia y espero que regresó con tranquilidad en este tema; cree en mi todos los días, también los en cuales yo no creo en mi; esta siempre cerca, en mi corazón, asi como con sus palabras y acciones; y nunca tengo yo las palabras para agradecerle.

Mamá, ¡GRACIAS!  Por tu Amor, por tu Ternuera, por tus Cariños, para la Esperanza, para Estar.

¡Vive, Ama, Cree, Aprende, Sea tú y Feliz cada día!

Hoy es el día para aprovechar del momento, el artículo para desearle y desearles a todos,

¡un Hermosisimo Increíble Año Nuevo en 2013!

Con mucha Felicidad siempre, con mucho Amor, Sueños que se vuelven Realidad, Viajes para Aprender y Descubrir, Paz y Responsabilidad hacia su prójimo, Palabras para Compartir, Imágenes para Mostrar y más y más Alegría.

Comó también es día de agradecimientos, les quiero dar a Magdalena de Yarnwuseleien  para nominarme a la primera estrella del Blog of the Year 2012!  Para más información, lean aqui.  Desgraciadamente, no tuve la oportunidad de reciprocar todavía, pero lo haré pronto si en el mismo tiempo no se ha creado un Blog of the Year 2013!

¡Que tengan un Lindisimo Año!