Sea, Salt & Mud

(scroll down for the english version - voyez plus bas pour la version française) Al norte de Valladolid, después de 1 hora y 1/2 de trayecto en el auto que alquilé con mi madre ese día, llegamos en el pueblo de pesca de Rio Lagartos.  Entre la laguna, los manglares y el Golfo de México, [...]

Weekly Photo Challenge : Beyond

This week challenge : Beyond In October 2010, while in Beijing, we went twice to see the Great Wall of China.  Both times, the fog and mist never let us see more than a few paces in front of us.  That gave it an eerie look sometimes and definitely made us wonder at what laid [...]

Why I can’t get tired of Mayan Ruins

(vean al pie de página para la versión en español - scroll down for the english version) L'Empire Maya s'étendait sur plus de la moitié sud du Mexique et descendait jusqu'au Honduras en passant par le Guatemala et le Bélize.  Leurs édifices n'ont que très peu de rivaux architecturaux et leur alignement magique et précis [...]

Weekly Photo Challenge : Illumination

This week challenge : Illumination Taking a night stroll on the beach avenue in Progreso, Mexico (about 20 miles north of Merida).  Shaky hands, no tripod, quick shot... all the ingredients for a blurry picture but the lights on the path were not to be missed. [Es]  Paseando de noche sobre el Malecón de Progreso, [...]

The Photographer’s last Shot…

(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Le Comble du Photographe...  C'est d'être incapable d'en prendre une! À 4 jours des fêtes de Noël, le déclencheur de mon appareil photo s'est arrêté net...  Sans plus d'explication.  Peut-être encore sous garantie, en France, je l'ai remis, [...]