En Yucatán, a ver las ruinas Mayas, ¡siempre!

(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english version) Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene. Volver a México sin irme de paseo a las ruinas Mayas que todavía desconozco, no sería una propia vuelta a México.  Entonces, despuès de la playa, entre platos de pescado con especies [...]

Photo of the Month : From Mexico, with Love

Parce que l'Amour nous fait traverser des océans; parce qu'il nous transporte et nous enlève pour mieux le vivre au grand air; parce qu'une fois que vous l'avez, il ne faut pas le laisser s'en aller.  J'aime.  Je vis.  Je reviens au Mexique pour lui. [En]  Because Love is the reason to cross oceans and [...]

Diving Rev(s)olution

(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene. On dit souvent qu'il est bon d'avoir un hobby, un sport ou une activité récréative qui permet de se changer les idées, de se relaxer et/ou de se dépenser.  [...]

Enjoying Mérida, Yucatán!

(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english version) Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene. "Mérida es la capital y ciudad más poblada del estado de Yucatán, fue fundada en 1542 sobre los vestigios de la ciudad maya de T'Hó, ya deshabitada cuando los conquistadores europeos se establecieron en la Península [...]

Un día en Progreso : being silly!

Solo quería compartir nuestro momento de locura en Progreso el otro día! 😉 La vida linda, enamorados. [Français] Je voulais juste partager avec vous notre moment de folie sur la digue de Progreso, l'autre jour! 😉 La vie est belle, amoureux. [English] Only wanted to share our lovely moment of folly the other day on [...]