Al Paraíso del Gusto

(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english version) Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene. Nací y crecí en Francia; entonces, desde niña, me educaron sobre los gustos y sabores de mi región, Provence, en el sur-este del país.  Más tarde, cuando recogía las rutas del hexágono, [...]

The Art of Travelling Light

(scroll down for the english version - vean el pie de página para la versión en español) Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene. C'est bientôt l'heure des vacances!!!!  Ça sent la plage, le sable chaud, les destinations exotiques...  Ou l'air frais des montagnes, le vent dans les branches des arbres et du [...]

Photo of the Week : My House is a Work of Art

Last week, a friend stayed with us and offered us a wonderful gift : a mural she painted in the darkest hours of her sleepless nights in the warmth of Merida. A million Thanks, Anna!!  Our guestroom is now a piece of art many will envy us for! My friends, your Next Challenge : the [...]

Lluvia, ¿mi amor?

(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english version) Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene. Nunca pense que iba a decirlo...  Pero hoy, no puedo hacer otra cosa... ¡Que llueva, por favor! En Francia, es una frase que jamás hubiera pronunciado ni siquiera lo hubiera pensado.  Sin [...]

En Yucatán, a ver las ruinas Mayas, ¡siempre!

(voyez plus bas pour la version française - scroll down for the english version) Photo credits : unless stated otherwise, © Julie Klene. Volver a México sin irme de paseo a las ruinas Mayas que todavía desconozco, no sería una propia vuelta a México.  Entonces, despuès de la playa, entre platos de pescado con especies [...]