Projet Confinement, Jour 23

Confinement J23, Paris, France

(scroll down for the english version – vean al pie de página para la versión en español)

Lors de ma dernière sortie autorisée (pour activité physique: 1h, dans un rayon de 1 km autour du domicile), j’ai essayé de jouer avec les détails citadins qui pouvaient attirer mon œil peu averti. Je sais prendre des photos de ce que je vois mais je sais peu les transformer en quelque chose de plus original.

Premier essai avec la symétrie des toits de Paris.

Cette photo fait partie du « Isolation Project » lancé par Jeff Sinon.

Prenez soin de vous et de vos proches ❤

[En]

During my last authorized outing (for physical activity, we’re allowed 1 hour out in a 1 km radius around home), I tried playing with the city details that could catch my amateur eye. I know how to take pictures of what I see but know little of how to transform them into something more original.

First try with the symmetry of parisian rooftops.

This picture is part of the « Isolation Project » launched by Jeff Sinon.

Take care of yourself and your loved ones ❤

[Es]

Durante mi última salida autorizada (para actividad física, nos permiten 1 hora en un radio de 1 km alrededor del domicilio), intente jugar con los detalles urbanos que podrían llamar la atención de mi ojo poco precavido. Sé sacar fotos de lo que veo pero muy poco de cómo transformarlas en algo más original.

Primer intento con la simetría de los techos parisinos.

Esta foto es parte del « Isolation Project » propuesto por Jeff Sinon.

Cuidense mucho ❤

 

10 commentaires sur “Projet Confinement, Jour 23

  1. Ah, les toits de Paris… Tu vas bien? Ta famille? Il faut que les « vieux » (comme moi) restent chez eux le plus possible. Où es-tu en ce moment?
    Biz.

    1. Confinée à Paris donc, chez un ami. Pas de boulot, pas d’enfant, un toit et à manger et la famille va bien. Ça passe tranquillement…
      Reste chez toi en famille, c’est plus sympa!
      Bises et bon courage!

      1. Parfait. Je pense que tu as pas mal de philosophie. D’ailleurs le fait d’être chez soi… étant déjà à la retraite, je continue à faire les mêmes choses: lire, numériser les photos et les films, le blog. La balade au « café de la selva » sous les arcades du Zocalo manque un peu, mais ça reviendra…
        Biz back.

  2. I love Parisian rooftops! I was in Paris only once, many years ago, and only for a few days — but the buildings and the rooftops are what I remember best about the city.
    And I love your photo!

Parlons-en!

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.