Round-up Best Moments of the Summer

About to embark on my last journey of the summer, I first wanted to share some of the beauties I ran along with during those last 2 months.  It is just a glimpse, as I’ll be writing about them later, but I hope you enjoy these enough to make you think about going here and there for your next vacation! 😉

Now, I’m off again: a long hike awaits me. 

I’m leaving today to walk along El Camino.  From Orthez near Saint-Jean-Pied-de-Port to Santiago de Compostela, or maybe even all the way to Finistere.  It’ll be at least a 1-month hike.  Maybe I’ll post some pictures once in a while…  Or maybe I’ll just wait until I’m back to tell you about it…

Cheers!  Happy September to all!

[Es]  A punto de salir para mi último viaje del verano, sólo quería compartirles unas de las bellezas con las cuales me encontre durante esos 2 meses.  Es unicamente un vistazo, porque les contaré algo de eso más tarde, pero espero que les guste suficiente ¡para darles ganas de venir por acá para sur próximas vacaciones! 😉

Ahora, me voy de nuevo: un camino largo me espera.

En poco tiempo me voy sobre El Camino.  Desde Orthez cerca de Saint-Jean-Pied-de-Port hasta Santiago de Compostela, o tal vez hasta más allá, en Finistere.  Será una caminata de 1 mes, aproximadamente.  Quizás mandare unas fotos de vez en cuando…  O quizás esperare hasta que este de vuelta para contarselo todo…

¡Que la pasen muy bien!  Que tengan un hermoso mes de septiembre!

[Fr]  Je pars bientôt pour mon dernier voyage de l’été; je voulais juste avant, partager quelques unes des beautés que j’ai pu voir pendant ces 2 derniers mois.  Ce n’est qu’un aperçu car je vous raconterai tout ça plus tard, mais j’espère que ces photos vous plairont suffisamment pour vous donner envie de venir par ici pour vos prochaines vacances!

Et maintenant, je m’en vais de nouveau: un long chemin m’attend.

Dans très peu de temps, j’arpenterai El Camino.  Depuis Orthez près de Saint-Jean-Pied-de-Port jusqu’à Saint-Jacques-deCompostelle, ou peut-être même jusqu’à Finistere.  C’est une randonnée d’un mois environ.  Il se peut que je publie quelques photos de temps en temps…  Ou peut-être attendrai-je en fait d’être rentrée pour vous raconter ce beau moment…

Passez un très beau mois de septembre!

Galibier Pass, The Alps, France
View over Galibier Pass, upon arrival in Briançon
Monetier-les-Bains loop hike, Briançon, France
Admiring the view on Monetier-les-Bains loop hike
Marmot on Lac du Combeynot hike, Briançon, France
Marmot on Lac du Combeynot hike, Briançon
Lac du Combeynot, Briançon
Lac du Combeynot, Briançon
Organic swimming-pool, Briançon
Discovering an organic swimming-pool near Briançon
Rafting with Quey'Raft, near Briançon, France
Rafting with my cousin at Quey’Raft, near Briançon
Villefort Lake hike, Mende, France
Hiking around Lake Villefort near Mende
With family in Mende
Bastille Day with family in Mende
Surf class in Biarritz
Surf class in Biarritz
Marvelling at the sunset in Biarritz
By the beach in Biarritz
By the beach in Biarritz
Happy being an aunty!
Happy being an aunty!
Calanque d'En Vau, Cassis, France
Busy day at the beach in En Vau, near Cassis
Garlaban hike, Gemenos, France
Hiking to the top of Garlaban hill, near Gemenos
Garlaban hike with Marlis, Gemenos, France
On top of Galaban hill with Marlis (CS)
Ghien peninsula, Hyères, France
Hiking on Ghien Peninsula near Hyères
Douarnenez, France
Solidarity in Douarnenez, France
Douarnenez, France
Colors of Brittany in Douarnenez

What was YOUR favorite moment of the summer?

16 commentaires sur “Round-up Best Moments of the Summer

  1. Looks like you had an excellent summer! I’m envious of your Camino plan – best of luck and enjoy it! I look forward to reading about it.

  2. Alas, I have not traveled this summer except to visit my children in cities not more than 2 hours from here. We are working very hard to move our book business and home to a house on 54 acres of restored prairie, woodland, and wetland that the conservation foundation that I work for owns! November 1 is our move-in date…and Steve’s birthday!

  3. Beautiful shots and I hope you have a wonderful trip. My favorite moments were going to France and then going to the Bighorn Mountains in Wyoming. I love to travel but because I’m working part time right now, don’t have as much time as I’d like to do so. Safe travels.

    janet

        1. It is. Their house is in the forest, making for lovely walks and no nearby neighbors or noise. We always do a lot of traveling around the countryside and we also visited Colmar this year, which is lovely!

Parlons-en!

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.