WATER
I had a picture in my mind but was unable to fulfill and take it. Instead, I’ll show you one of my favorite shots of water, one of the first showing how I played with my camera settings. Taken on Navarino Island, Chile, in 2012.
Inspired by Photography 101 on Nov. 5, 2014.
Doesn’t it make you want to dive in?
[Fr] J’avais une photo en tête pour ce thème mais je n’ai pas réussi à la prendre. Alors, je vous montre une de mes préférées, une des premières que j’ai pris en jouant avec les paramètres de mon appareil photo. Sur l’Île de Navarino au Chili en 2012.
Inspiré par Photography 101 du 5 Nov., 2014.
Elle ne vous donne pas envie d’y plonger?
[Es] Tenía una foto en la mente para este tema pero no logre tomarla. Así que les muestro otra, una de mis favoritas, una de las primeras que tome del agua, jugando con los parámetros de mi cámara. Tomada en la Isla Navarino, Chile, en 2012.
Inspirado por Photography 101 del 5 de Nov., 2014.
¿Les da ganas de zambullirse también?
…
SWARM
The market of Aix-en-Provence in southern France offers a wide variety of products, anytime of the year. Late november, to our upmost surprise, we stumbled upon a SWARM of sea urchins. We didn’t resist, bought 4 dozens and ate them all! 😉
Do you love them too?
Inspired by Photography 101 on Nov.20, 2014.
[Es] El mercado de Aix-en-Provence en el sur de Francia ofrece una grande variedad de productos durante todo el año. Al final de Noviembre, nos sorprendió por completo encontrar una multitud de erizos de mar. No pudimos resistir, compramos 4 docenas y ¡los comimos todos! 😉
¿También a Uds. les gustan?
Inspirado por Photography 101 del 20 de Nov., 2014.
[Fr] Le marché d’Aix-en-Provence dans le sud de la France offre une grande variété de produits tout au long de l’année. Fin novembre, on est restés complètement abasourdis de trouver une masse d’oursins sur les stands des fruits de mer. On n’a pas pu résister, on en a acheté 4 douzaines et on les a tous mangés! 😉
Vous les aimez, vous aussi?
Inspiré par Photography 101 du 20 Nov., 2014.
…
DOUBLE
My men and their tablets, one of these evenings in Marseille, France. Double here and double there. Plus a little bit of editing directly on my new android cellphone.
Do yours look like geeks too?
Inspired by Photography 101 on Nov.27, 2014.
[Es] Mis hombres y sus tablets, una de esas noches en Marsella, Francia. Doble de ellos y doble de ellas. Y edité un poco la foto directamente sobre mi nuevo celular android.
¿También sus hombres se ven un poco geek?
Inspirado por Photography 101 del 27 de Nov.27, 2014.
[Fr] Mes hommes et leurs tablettes, un soir comme les autres à Marseille, France. Eux en double et elles en double. Et j’ai joué avec l’éditeur de photos sur mon nouveau téléphone portable android.
Vos hommes aussi ressemblent à des geeks sur leurs tablettes?
Inspiré par Photography 101 du 27 Nov., 2014.
Les Petits Pas de Juls 
Amazing 1st photo.
😀 one of my favorites!
How do you prepare and eat a sea urchin? Never had one, although I see them when tidepooling in California.
No way?!? You need to try, it’s delicious! They have a hole on top, the « eye, » which you pry open with a pair of cisors. Then, you need to empty it of the black stuff in order to keep only what’s orange. It tastes like sea water, with a strong iode side but so delicate at the same time. Tell me how you liked them the day you try!
Toujours aussi belle ta photo de l’eau…, les oursins je n’en ai jamais mangé et ils font un beau « tableau », quant aux « double » ils représentent bien les habitudes actuelles (ensemble et solitaire !!)
T’as jamais mangé d’oursins????!!!!