The Orlando Theme: Universal vs. Disney

Universal Studios Fun, Orlando, FL, USA(vean al pie de página para la versión en español – voyez plus bas pour la version française)

My stop in Orlando, FL, was set for the beginning of December to enjoy some of the theme parks, such as Disney World and Universal Studios.  Because I’m a big fan of Disney’s cartoons and movies in general, I had already visited some of the same places in other cities: Disney Land and Universal Studios in Los Angeles and Eurodisney in Paris.  When I thought of visiting Orlando, I didn’t have anything else in mind anyway.

What I thought of it all:

I was quite disappointed with Disney World…  Maybe because I had visited so many before already, maybe because I’m too old now (!!!) in spite of the child still screaming inside me, maybe because I went on a Saturday and there were so so so many people, maybe because the attractions seemed less entertaining than in Paris (Space Mountain is much more fun in Paris, for example!), or maybe because I went after having had so much fun at Universal Studios in the first place…  All in all, I didn’t have as much fun as I thought I would.  If I was to come back to Orlando, I would let Disney aside and focus more on Universal and its adjacent parks.

BUT

I LOVED Universal Studios! (all right, a friend was also able to provide me with a half-price ticket 2 Parks in 1 day to Universal and the Universal’s Islands of Adventure, so obviously…).  The park opens upon the world largest Hard Rock Café (some of you know that I collect t-shirts there; not the simple white one, but the colorful original ones!).  Then, you enter scenes after scenes of your favorite movies such as « The Blues Brothers, » « Transformers, » « Schrek, » « Twister, » « Beetlejuice » and many more, attractions and shows (all of whom are interpreted in ASL – American Sign Language – at least once a day!), street art and dances or the picture-taking with your favorite heroes, there’s so much to do, you can’t get bored!  I was busy the whole of the 5 hours I spent there!

Then, I still went to Universal’s Islands of Adventure, where every « island » represents a movie: « Jurassic Parc, » « Harry Potter, » « Indiana Jones, » « X-Men, » and a few more others!  Most of them have roller-coaster rides and I tried them all!  By the end of the day, my stomack was sick of them but I couldn’t resist anyway!  ahahaha 😉

I only stayed 3 days in Orlando and spent 2 in the parks.  Hosted by Ben (from Couchsurfing, of course!), I also enjoyed the nightlife in town and a stroll by the lake.

Little regrets: I learned a few days later that there’s a river nearby in which one can swim with the manatees…  Had I known before, I would have spent my 3rd day doing so!  Read Wander the Map Best Travel Moments of 2013 to learn more about the manatees!  AND, I should have taken time to go and visit the Kennedy Space Center in Cap Canaveral!

Do you know Orlando?  What would you recommend to do there?

[Español]

La parada en Orlando, Florida, EE.UU., que había pensado para incio de Diciembre fue para disfrutar de los parques de atracción, Disney World y Universal Studios.  Gran aficionada de las caricaturas de Disney y de películas en general, ya había visto esos mismos lugares en otras ciudades: Disney Land y Universal Studios en Los Angeles, California; Eurodisney en París, Francia.  Para visitar Orlando, sólo sabía de aquellos de todos modos.

Lo que pensé de todo:

Me decepcionó un poco Disney World…  Tal vez porque ya había visto varios otros sobre el tema, tal vez porque ya estoy demasiado grande (!!!) aunque disfruta mucho también la niña en mi, tal vez porque fui un sábado y había mucha mucha mucha gente, tal vez porque las atracciones ne me parecieron tan buenas como las de Eurodisney (¡Space Mountain es mucho mejor en París, por ejemplo!), tal vez porque ahí fui luego de haber visto Universal Studios en donde me divertí tanto y tanto…  En resumen, no lo disfruté tanto como pensaba.  Si tuviera la oportunidad de regresar a Orlando, no le daría chance a Disney pero más a Universal Studios y los parques adjuntos.

PERO

¡Me ENCANTÓ Universal Studios!  (bueno, ayuda mucho también que un amigo me consiguió el boleto 2 parques en 1 día para la mitad del precio normal, para disfrutar de Universal Studios y de Universal’s Islands of Adventure!).  El parque se abre sobre el Hard Rock Café más grande del mundo (saben algunos de Uds. que colecciono las playeras ahí: no la blanca simple ¡sino las originales de colores!).  Luego, todo es como una reproducción de escénas de ciné: entre « Blues Brothers, » « Transformers, » « Schrek, » « Twister, » « Beetlejuice » y muchos más, las atracciones y los espectáculos (todos están interpretados en ASL – Lenga de Señas Americana – ¡a lo menos 1 vez al día!), tan como las animaciones de calle y los encuentros con sus heros favoritos para sacar fotos, todo está para que no se aburren nunca.  No ví pasar ésas 5 horas.

Después de eso, entré todavía al otro parque, Universal’s Islands of Adventure, en cual cada « isla » reprensenta una película: ¡ »Jurassic Parc, » « Harry Potter, » « Indiana Jones, » « X-Men » y varias otras!  La mayoría tiene montañas rusas y ¡las hice todas!  Al fin del día, mi estomago no podía aguantar más pero ¡me divertí un chingo!  jajajaja 😉

Solamente me quedé 3 días en Orlando, 2 pasé en los parques.  Alojada en casa de Ben (de Couchsurfing, ¡por supuesto!), también pude disfrutar de la vida nocturna de la ciudad y dar un paseo a lo largo del lago.

Pequeños remordimientos: supe unos días después que se podía nadar en un río cercano con los manatees…  Si lo supiera antes, ¡éso hubiero hecho el 3er día!  Vean en la página de su Best Travel Moments of 2013 de Wander the Map para saber más sobre los manatees.  También hubiera debido sacar tiempo para ir a visitar ¡el Kennedy Space Center en Cabo Canaveral!

¿Conocen Orlando?  Que recomendarían ahí?

[Français]

J’avais prévu mon arrêt à Orlando, Floride, début décembre pour profiter des parcs d’attraction, Disney World et Universal Studios.  Grande fan de Disney et de films en général, ce sont des endroits où je me suis déjà arrêtée dans d’autres villes : à Los Angeles pour Disney Land et Universal Studios; à Paris pour Eurodisney.  Pour visiter Orlando, je n’avais de toutes façons que ces points de repère.

Bilan de la visite:

J’ai été déçue par Disney World… Peut-être parce que j’en ai déjà vu tellement, peut-être parce que je suis trop grande (!!!) maintenant malgré l’enfant en moi qui s’amuse encore tant, peut-être parce que j’y suis allée un samedi et qu’il y avait beaucoup beaucoup beaucoup de monde, peut-être parce que les attractions m’ont paru moins bonnes qu’à Eurodisney – Paris (Space Mountain est bien plus incroyable à Paris, par exemple!), ou peut-être parce que j’y suis allée après m’être tant amusée à Universal Studios…  En tous cas, je n’y ai pas trouvé mon compte et ma dose d’amusement.  Si je devais retourner à Orlando, je ne miserais donc pas sur Disney mais davantage sur Universal et les autres parcs qui y sont attachés.

MAIS

J’ai ADORÉ Universal Studios!  (Bon, en plus, j’ai eu la chance d’avoir, par un ami, un billet d’entrée aux 2 parcs – Universal Studios et Universal’s Islands of Adventure – à moitié prix, alors forcément…).  Le parc s’ouvre sur le plus grand Hard Rock Café du monde (vous savez peut-être que je collectionne les t-shirts – pas le blanc simple, les colorés, originaux!).  Ensuite, l’ensemble est une reproduction de différentes scènes de films: entre les « Blues Brothers, » « Transformers, » « Schrek, » « Twister, » « Beetlejuice » et plein d’autres, les attractions et les spectacles (tous sont traduits au moins 1 fois par jour en Langue des Signes Américaine!) ainsi que les animations de rues et les personnages de films avec qui faire des photos, j’ai été bien occupée pendant 5 heures.

Après ça, je me suis tout de même dirigée vers l’autre partie du parc, Universal’s Islands of Adventure, dont chaque « île » représente un film: « Jurassic Parc, » « Harry Potter, » « Indiana Jones, » « X-Men, » et bien d’autres!  La plupart ont des montagnes russes impressionnantes et je les ai toutes essayé!!  À la fin de la journée, mon estomac n’en pouvait plus, mais je ne pouvais pas me retenir! hihihi 😉

Je ne suis restée à Orlando que 3 jours, dont 2 pour les parcs.  Hébergée par Ben (de Couchsurfing, bien sûr! 😛 ), j’ai également pu découvrir la vie nocturne de la ville et profité d’une balade autour du lac.

Petits regrets: j’ai appris plus tard que, pas loin, on pouvait nager avec les manatees dans une rivière…  Ah si j’avais su avant, c’est ce que j’aurais fait le 3ème jour!  Voyez sur la page des bons plans 2013 de Wander the Map pour en savoir davantage sur les manatees.  Et puis, j’aurais dû prendre le temps d’aller visiter le Kennedy Space Center à Cap Canaveral!

 Connaissez-vous Orlando?  Qu’y recommanderiez-vous?

9 commentaires sur “The Orlando Theme: Universal vs. Disney

  1. Journées bien remplies…….et encore plein à découvrir !!!!!pour un autre séjour à Orlando !!
    Et tu auras toujours ton âme d.enfant , préserves la
    Gros bisous

  2. J’y suis allé en 2000 (déjà 14 ans !), lors d’un périple de 9 jours en Floride. J’en ai des très bons souvenirs. Merci de les avoir ravivés ! 🙂

    1. J’adore ces endroits où il y a tant à découvrir dans un espace restreint et toujours autant de joie à voir ou revoir ses héros préférés et faire ou refaire des tours dans les manèges à sensations! et le tout sous le soleil de Floride, y a rien de mieux.

      Je suis contente de vous avoir permis de replonger dans vos souvenirs! Vivement les prochains!

  3. Loved the post! Reminded me of my trip to the Singapore’s Universal Studios. 🙂

  4. Thank you for the tour, Julie. Obviously there is a lot of new stuff since we were there, in 1990, with our teenage daughters. The impression I still have is that the adults still get to share the fun and appreciate the technology behind all those animations. Walt’s legacy lives 🙂

Parlons-en!

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.