A Beach Bar has come to Life

(scroll down for the english version - voyez plus bas pour la version française) Ya son 2 meses.  Mañana ya hace 2 meses que abrimos nuestro bar "Mal de Amores, by Raíces" en isla Holbox, México.  Lo que al inicio solamente era una palapa se convirtió en un lugar de encuentros alredeor de unos coctéles [...]

Photo of the Month: Our New Project

Ça nous trottait dans la tête depuis un moment déjà...  L'île de Holbox étant notre île préférée de ce côté-ci du Mexique, ainsi qu'un lieu de villégiature privilégié de Raul depuis de nombreuses années, on avait hâte de trouver un moyen d'y être plus souvent. La première fois que j'ai mis les pieds sur l'île [...]