Projet Confinement, Jour 21

Confinement J21, Paris, France(scroll down for the english version – vean al pie de página para la versión en español)

Pouvoir sortir, ne serait-ce que cette petite heure par jour, et voir le printemps éclore, nous entourer de ses couleurs vives et chatoyantes. Sur le chemin vers la boutique de vrac et la biocoop où je fais mes courses, les allées piétonnes et pistes cyclables se côtoient, séparées par tout type de fleurs qui remplissent les rues d’un joyeux parfum de liberté.

Cette photo fait partie du « Isolation Project » lancé par Jeff Sinon.

Prenez soin de vous et de vos proches ❤

[En]

The possibility to go outside, even though for only 1 hour a day, and witness spring burgeoning, surrounding us with its shimmering vivid colors. On my way to the bulk and organic stores where I usually do my groceries, pedestrian and bicycle paths are side by side, separated by all kinds of flowers filling the air of a perfume of liberty.

This picture is part of the « Isolation Project » launched by Jeff Sinon.

Take care of yourself and your loved ones ❤

[Es]

La posibilidad de salir, aunque sea por solamente 1 hora al día, y admirar la primavera brotar, rodeándonos de sus colores vivos iridiscentes. En camino hacia las tiendas de venta a granel y de productos orgánicos, la calle peatonal y la ciclovía están una al lado de la otra, separadas por todo tipos de flores llenando el aire de su perfume de libertad.

Esta foto es parte del « Isolation Project » propuesto por Jeff Sinon.

Cuidense mucho ❤

2 commentaires sur “Projet Confinement, Jour 21

  1. Tu as bien raison de profiter pleinement de ce moment pour te remplir de toutes ses sensations 🦋

Parlons-en!

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.