Earth Day Pledge

(vean al pie de página para la versión en español – voyez plus bas pour la version française)

Through Earth Day, we’re celebrating our planet today. It means the world to me, literally. But, let’s celebrate Earth, period. Let’s make it a week, a month, a year, a lifetime. Because we need to.

I can’t find the words again, to express how important I believe it is to take care of our planet, in order to take care of ourselves; because others have, let me quote Phoebe at @barechange (my most recent inspiration) this past Friday:

« HAPPY EARTH DAY WEEKEND! This year, let’s treat #EarthDay like New Years, and instead of focusing on one day a year where we give back to the planet, let’s make eco-friendly resolutions towards kicking our bad-habits. To be consicous of our food and plastic waste. To compost and be more diligent about recycling. To eat less meat and prepare more earth friendly meals at home. To remembering to bring our reusable water bottles, coffee cups and ustensils wherever we go. To taking shorter showers and remembering to turn off the heat and lights. To encourage our workplaces to become more sustainable and chemical-free. To ask questions. To talk to our elected officials. To share with our loved ones and stragers alike the dangers we face if we don’t take action soon. Divest, and invest back into green mutual funds. Support organizations that are making a difference. If you’re fortunate enough to have he luxury of making these decisions, own it, not everyone has the opportunities or the ressources to do so. DO IT FOR THE CORAL REEFS. DO IT FOR THE CLEAN AIR YOU WANT TO BREATHE. DO IT FOR THE ABUNDANCE WE HOPE FOR ALL MANKIND. DO IT FOR THE FUTURE OF THE HEALTH OF OUR PLANET. You’ll thank yourself later. »

Be the change you want to see in the world. Gandhi was right. You’ll be happy you did; because every single one of us can make a difference.

Be Green, Be Happy, Be Earth ❤

Tips to get going on your zero waste journey

[Español]

A través del Día de la Tierra, celebramos nuestro planeta hoy. Significa mucho para mi. Pero, ¡mejor celebrar nuestro planeta en cada momento! Un día, una semana, un mes, un año, toda la vida. Porque se necesita.

Una vez más, no encuentro las palabras adecuadas para expresar la idea de que es importante cuidar nuestro planeta para cuidarnos a nosotros; porque otros, sí, las encontraron, dejenme mencionar a Phoebe en su perfil Instagram @barechange (mi más recién inspiración) el viernes pasado:

« ¡FELIZ FIN DE SEMANA DE LA TIERRA! Este año, hagamos en el #diadelatierra como lo hacemos al Año Nuevo y en vez de devolverle a nuestro planeta lo que siempre nos da, un solo día al año, tomemos resoluciones sostenibles para deshacernos de nuestras malas costumbres. Seamos concientes del desperdicio alimentario y plástico. Hagamos composta y seamos más diligente con el reciclaje. Comamos menos carne y preparemos más comidas saludables en casa. Siempre llevemos con nosotros nuestro botellón de agua, taza y cubiertos reutilizables en dondequiera que vayamos. Tomemos duchas más cortas y recordemos apagar la calefacción y las luces. Incitemos a nuestros empleadores a crear lugares de trabajo sostenibles y libre de químicos. Preguntemos. Hablemos con nuestros representantes electos. Recordemos a nuestros seres queridos y a los demás los peligros que tendremos que enfrentar si no reaccionamos pronto. Invertamos unicamente en fondos mutuales ecológicos. Apoyemos a las organizaciones que fomentan el cambio. Si tienen el lujo de poder tomar esas decisiones, tómenlas, porque muchos no tienen ni la oportunidad ni los recursos para hacerlo. HÁGANLO PARA LAS BARRERAS DE CORAL. HÁGANLO PARA EL AIRE FRESCO QUE QUIEREN RESPIRAR. HÁGANLO PARA LA ABUNDANCIA QUE QUEREMOS PARA LA HUMANIDAD. HÁGANLO PARA EL FUTURO Y LA SALUD DE NUESTRO PLANETA. Se lo agradecerán. »

Sean el cambio que quieren ver en el mundo. Gandhi tenía razón. Serán felices de haberlo hecho; porque cada uno de nosotros puede hacer la diferencia.

Protegen el planeta, Sean Felices, Sean la Tierra ❤

Consejos para empezar su cambio hacia el cero basura

[Français]

A travers Le Jour de la Terre, on célèbre notre planète aujourd’hui. Et ça veut dire beaucoup pour moi. Pourquoi ne pas plutôt célébrer notre planète tout le temps, en fait? Un jour, une semaine, un mois, un an, toute la vie. Parce qu’on en a vraiment besoin.

Encore une fois, j’ai du mal à trouver les mots adéquats pour exprimer l’idée qu’il est important de prendre soin de notre planète pour prendre soin de nous; parce que d’autres les ont trouvés, laissez-moi citer Phoebe sur son profil Instagram @barechange (ma plus récente inspiration) avant-hier:

« JOYEUX WEEK-END DE LA TERRE! Cette année, comportons-nous pour #lejourdelaterre comme nous nous comportons au Nouvel An et au lieu de ne rendre à notre planète ce qu’elle nous offre qu’un jour par an, prenons des résolutions durables pour nous débarrasser de nos mauvaises habitudes. Prenons conscience du gâchis alimentaire et plastique. Compostons et soyons plus assidus dans nos efforts de recyclage. Mangeons moins de viande et préparons davantage de repas écologiques à la maison. Prenons avec nous une gourde, une tasse à café et nos couverts partout où nous allons. Prenons des douches plus courtes et souvenons-nous d’éteindre le chauffage et les lumières. Encourageons nos employeurs à créer des lieux de travail durables et sans produits chimiques. Posons des questions. Parlons avec nos élus. Rappelons à nos êtres chers et aux autres les dangers qui nous guettent si nous n’agissons pas rapidement. Investissons uniquement dans des fonds mutuels et écologiques. Supportons les organisations qui font bouger les choses. Si vous avez la chance de pouvoir prendre ces décisions, faites-le, car beaucoup n’ont ni l’opportunité ni les moyens de le faire. FAITES-LE POUR LES BARRIÈRES DE CORAIL. FAITES-LE POUR L’AIR FRAIS QUE VOUS VOULEZ RESPIRER. FAITES-LE POUR L’ABONDANCE QUE L’ON SOUHAITE AU MONDE ENTIER. FAITES-LE POUR LE FUTUR ET LA SANTÉ DE NOTRE PLANÈTE. Vous vous remercierez, plus tard. »

Soyez le changement que vous voulez voir dans le monde. Gandhi avait raison. Vous serez heureux de l’avoir fait; parce que chacun d’entre nous peut faire la différence.

Protégez votre environnement, Soyez Heureux, Soyez la Terre ❤

Conseils pour commencer votre chemin vers le zéro déchet