Weekly Photo Challenge: Symmetry

This week’s challenge: Symmetry.

chocolate moment, Marseille, FranceLast week-end, I spent a few hours away from Paris, hopping on the fast train back to Marseille, in the south of France, to enjoy my god-daughter’s synchronized swimming exams (which she suceeded easily!) and baking a chocolate cake together.  Don’t we pose wonderfully symmetrical?!?  😀

Inspired by the Dailypost page.

On my way to celebrate this Valentine’s week-end at my best friend’s wedding…  Where are you off to for this special date?

[Es]  El fin de semana pasado, me aleje de París por unas horas, gracias al tren de gran velocidad que me trajó de vuelta a Marsella, en el sur de Francia, para disfrutar de la competencia de natación sincronizada de mi ahijada (logró sus exámes con mucha agilidad) y cocinar un pastel de chocolate juntas.  Nos vemos muy simétrica, ¿cierto?  😀

Inspirado por el Dailypost page.

Este fin de semana de la San Valentín, me voy de fiesta a la boda de una de mis mejores amigas…  Uds., ¿qué van a hacer durante esos días tan especiales?

[Fr]  Le week-end dernier, je me suis éloignée de Paris quelques heures, grâce au TGV qui m’a ramenée à Marseille, dans le sud de la France, pour assister à la compétition de natation synchronisée de ma filleule (elle a réussi tous ses examens haut la main!) et faire avec elle un délicieux gâteau au chocolat.  On se ressemble, en symétrie, vous ne trouvez pas?!?  😀

Inspiré par le Dailypost page.

Je m’en vais fêter ce week-end de la Saint-Valentin au mariage d’une de mes meilleures amies…  Et vous, vous faites quoi en ce week-end si spécial?

15 commentaires sur “Weekly Photo Challenge: Symmetry

  1. Hummmm…….trop trop bon de lécher le bol !! et en plus, vous êtes trop belles dans votre gourmandise !!!

  2. Synchronized swimming…I’m so jealous. Somehow I never got the chance to do that, and I’m pretty sure I missed my calling. I must know, what are the exams like? 🙂

    1. I like watching but I’d be so bad at it in spite of my liking being in the water. Those first exercises were about showing how well you float about, doing a few movements, some of them from under the water with those tiny legs above the water and such… I still have to work through my photos of that day, I have a few good ones…

  3. How fun! Too bad you didn’t get a picture of symmetrical synchronized swimmers! I’m sure their choreography lends itself to lots of symmetry.

Parlons-en!

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.