Photography 101: Home – Street

HOME

escargots, FranceWhen I think about home, I think about gastronomy.  Because there’s no way I can dissociate food from France.  There was one thing Raul hadn’t tried yet: snails.  Our specialty: snails in a garlic and parsley sauce.

Welcome Home!  Have a seat at our table and enjoy your meal!

Inspired by Photography 101 on Nov. 3, 2014.

[Fr]  Quand je pense à chez moi, je pense à la gastronomie.  Parce qu’il n’y a pas moyen de dissocier la nourriture de la France.  Il y avait un plat en particulier que Raul n’avait pas encore goûté…  Les escargots.  Notre spécialité: les escargots dans une sauce à l’ail et au persil.

Bienvenus à la Maison!  Asseyez-vous et bon appétit!

Inspiré par Photography 101 du 3 Nov., 2014.

[Es]  Cuando pienso en mi hogar, pienso en su gastronomía.  Porque no hay manera de disociar la comida de lo que es Francia.  A Raúl le faltaba probar un plato en particular…  Los caracoles.  Nuestra especialidad: los caracoles en una salsa de ajo y perejil.

¡Bienvenidos en nuestra casa!  Sienténse y buen provecho!

Inspirado por Photography 101 del 3 Nov. del 2014.

STREET

street life, Lyon, FranceStrolling along one of the Old Lyon (France) most animated streets, we were attracted by the sounds and colors coming from this game arcade and people playing.  One of many street scenes we shot that night I found most appealing to answer the Photography 101 theme.

Inspired by Photography 101 on Nov. 4, 2014.

Ever been in Lyon, France?

[Fr]  En nous promenant dans l’une des rues les plus animées du Vieux Lyon (France), on a été attirés par les couleurs et les bruits métalliques venant des jeux d’arcade et des rires des gens qui y jouaient.  L’une des photos prises à ce moment-là sied parfaitement au thème du cours Photography 101.

Inspiré par Photography 101 du 4 Nov., 2014.

Connaissez-vous Lyon?

[Es]  Paseando en una de las calles más animadas del Lyon Viejo (France), nos atrajó los colores y los ruidos metálicos de una sala de juegos y las risas de la gente jugando.  Una de las fotos que saqué en ése momento es perfecta para el tema de Photography 101.

Inspirado por Photography 101 del 4 de Nov., 2014.

¿Conocen Lyon?

4 commentaires sur “Photography 101: Home – Street

Parlons-en!

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.