That Tremendous, Spectacular, yet Easy Cliff Hike

(vean al pie de página para la versión en español - scroll down for the english version) J'avais besoin d'un grand bol d'air, de voir la mer, de marcher ailleurs que sur le bitume parisien.  J'ai profité d'une escapade chez mes parents en Normandie pour retourner à Etretat, célèbre pour ses falaises et ses plages. [...]

4 Fun Outdoor Activities to do in Tenerife

(scroll down for the english version - voyez plus bas pour la version française) Como ya se lo dije, Tenerife es una isla que nos encantó en tan solo unos minutos.  Primero, por sus numerosas playas, cada una más bella que la otra; segundo, por todas las otras actividades que se pueden hacer allá.  Hay [...]

#30díasdeclicks – Week 4

Last week of Paco Suaste's photo challenge #30díasdeclicks on Facebook.  I had a lot of fun playing again this year, even more so when another friend of mine joined in!  These last shots were the hardest to come up with...  I hope you like them too. See you again next year for another round! [Fr]  [...]

Goodbye, Paris! Hello, the road again…

(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Ça y est, c'est la fin. Je serai restée 18 mois au lieu des 6 initialement prévus. Tout ça pour vivre de magnifiques nouveaux moments d'interprétation avec une équipe incroyable!  Il y aura eu au travail de nombreux [...]

#30díasdeclicks – Week 3

Week 3 of Paco Suaste's photo challenge #30díasdeclicks on Facebook is now over.  Here are my propositions for everyday's themes. Check out #30díasdeclicks on Facebook! [Fr]  La 3ème semaine du challenge photo #30díasdeclicks de Paco Suaste sur Facebook est désormais terminée.  Voici mes propositions de la semaine. Allez voir #30díasdeclicks sur Facebook! [Es]  La tercera [...]