Au hasard de la Normandie : randonner en Forêt de Lyons et quelque part sur le GR2

Au hasard de la Normandie : randonner en Forêt de Lyons et quelque part sur le GR2

(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) En mai dernier, après avoir été confinée pendant 2 mois en ville, je suis allée rejoindre mes parents en Normandie pour une longue semaine à la campagne. J'en ai forcément profité pour aller randonner un peu et (re)découvrir [...]

Reportage photo : Escapade sur l’Île de Groix

Reportage photo : Escapade sur l’Île de Groix

(scroll down for the english version - ven al pie de página para la versión en español) Fan de la Bretagne depuis quelques années déjà, j'aime y retourner régulièrement ; d'habitude, c'est surtout pour aller voir mon oncle et ma tante Rennes ou comme interprète bénévole lors du Festival de Cinéma de Douarnenez que je [...]

La Légende de Tara: Reconnexion avec soi-m’aime grâce aux chevaux, en LSF et/ou français

La Légende de Tara: Reconnexion avec soi-m’aime grâce aux chevaux, en LSF et/ou français

(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) En juillet dernier, je suis allée près de Poitiers, retrouver une amie interprète en langue des signes, reconvertie depuis quelques années comme coach de développement personnel à l'aide des chevaux - son travail consiste à accompagner les humains [...]

Randonner le Sentier Martel: les Gorges du Verdon en automne

Randonner le Sentier Martel: les Gorges du Verdon en automne

(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Fêter son anniversaire en 2020 n'aura pas été chose aisée... Pandémie de COVID19, quarantaine, confinement, réunions limitées à 10 personnes, bars et restaurants fermés, voyages et déplacements restreints, port du masque obligatoire, économie au plus bas, couvre-feu et [...]

Randonner sur le GR58, « Tour du Queyras, » en 8 jours

Randonner sur le GR58, « Tour du Queyras, » en 8 jours

(scroll down for the english version - vean al pie de página para la versión en español) Même si nous avons eu tout le temps du confinement pour réfléchir à notre randonnée de l'été, ma cousine et moi restions tellement dans l'incertitude de pouvoir partir que nous avons pris notre décision fin juillet pour un [...]